上交警队那责任判决书的时候需要索要对方什么证件

解析：
前往交通警察局领取责任鉴定书所需材料为：
1.事故双方人员的身份证明、驾驶执照及行车证；
2.原始保单以及身份证复印件；
3.如有必要，还需提供对肇事车辆的检验报告。
此外，警方再对事故现场进行勘测绘图并询问相关当事人或证人获取笔录信息，以此为基础依据《事故处理程序规定》条款和原则制作鉴定书。
法律依据：
《道路交通安全法》第七十二条
公安机关交通管理部门接到交通事故报警后，应当立即派交通警察赶赴现场，先组织抢救受伤人员，并采取措施，尽快恢复交通。
交通警察应当对交通事故现场进行勘验、检查，收集证据；因收集证据的需要，可以扣留事故车辆，但是应当妥善保管，以备核查。
对当事人的生理、精神状况等专业性较强的检验，公安机关交通管理部门应当委托专门机构进行鉴定。鉴定结论应当由鉴定人签名。