交通事故律师费咋收费

解析：
关于因交通事故产生法律纠纷而需要向律师咨询并聘请法律服务时，我们需要了解其相应的费用计算方式和标准。
根据现行相关规定，具体的费用收取情况如下所述：
1.针对标的额小于或等于20万元人民币的案例，我们将按照每宗案件4000至12000元人民币之间的标准予以收费。
2.当涉及到超过20万元人民币的高额标的案件时，有关费用将参考并遵循律师行业指导性收费标准中相关条款所确定的上浮比例进行计算。
3.对于已进入上诉程序（即二审）的案件，我们会减半收取前述收费标准；如果案件仍然需要进一步执行，我们则会按照上诉过程中的收费标准再次收取律师费。
法律依据：
《律师服务收费管理办法》第五条
律师事务所依法提供下列法律服务实行政府指导价：
（一）代理民事诉讼案件；
（二）代理行政诉讼案件；
（三）代理国家赔偿案件；
（四）为刑事案件犯罪嫌疑人提供法律咨询、代理申诉和控告、申请取保候审，担任被告人的辩护人或自诉人、被害人的诉讼代理人；
（五）代理各类诉讼案件的申诉。
律师事务所提供其他法律服务的收费实行市场调节价。