丈母娘不让女儿回我家能不能起诉

关于家庭内部产生的纠纷，大都可以通过友好协商加以妥善解决，因此并不需要采取法律手段进行起诉。
然而，如果确实无法自行解决纠纷，也可以考虑向法院提起诉讼程序。具体的操作步骤如下:
首先，申诉方应当按照法院要求递交申诉状一式几份，其中分别包含对方当事人的数量。当申诉人为个人时，申诉状应清楚地表述出双方的身份信息，包括双方的名字、性别、年龄、籍贯以及住址；若申诉人为单位则需提供单位的全称、地址、法定代表人或负责人的姓名及相关资料。
其次，申诉状中应明确地表述申诉方所希望得到的结果以及申诉的理由，最后请签名或加盖公司章以示确认。接下来，依据“谁主张谁举证”的基本原则，申诉方需提供以下支持性材料：包括能够证实申诉方的依据，例如居民身份证件、户口簿、护照、港澳同胞回乡证、结婚证书、营业执照、商业登记证明、合同、协议、债务文件（如借据、欠条）、货物接收和发送凭据、信函等等所有能证明申诉观点的证据。
第三步，为了便于法院审理案件，无论是自然人还是单位，都应当填写一式两份详细的证据清单，列出所需提交的具体证据的名称、页数，并且这些证据必须经过法院负责案件的人员审核无误并且签字确认后保存一份给申诉人，另一份存档备查。
第四步，立案大厅在收到申诉方必须进行的手续和相关证据材料后，会在7个工作日之内，对于达到立案标准的情况，即予立案处理；对于不满足立案标准的情况，法院将作出不受理的决定。
第五步，在收到法院发来的受理通知的7天之内，申诉方应该预先交纳案件受理费和其他诉讼费用，如若因特殊原因确实存在经济困难的话，可以在此期限内向本院提出适当减少、宽缓、甚至免除的书面申请；如果逾期未交纳或者书面申请宽、减、免交但是没有获得批准的，那么本院将会判决申诉方自动撤销申诉。最后，已经完成立案手续的案件，法院将按照规定的时间表安排开庭，申诉方应服从法院处理每项事务的决策，并且在本次案件结束后，及时前往财务室结算诉讼费用，多退少补。