车祸的刑事案件是自诉案吗

解析：
在司法实践中，交通肇事罪属于法定的公诉案件之列。
具体来说，若交通肇事造成严重人员伤亡且肇事司机对事故负有全责或主责，同时还存在逃逸行为的情况下，相关责任人应根据《中华人民共和国刑法》中所规定的交通肇事罪受到法律追责。在此过程中，公安机关会启动侦查程序进行调查，检察机关则会依法向法院提起公诉。
值得注意的是，即便公安机关释放了肇事者，这并不代表他们不再承担相应的法律责任，因为这可能涉及到取保候审或监视居住等措施。您可以前往公安机关了解详细情况。
此外，如果公安机关已以书面形式明确表示不会追究肇事者的刑事责任，那么您有权向法院提出刑事自诉。
然而，需要强调的是，交警部门并没有权力强制要求对方进行赔偿或支付医疗费用。如果伤者仍然需要接受治疗，您可以先自行垫付相关费用，随后再向肇事者寻求赔偿。如果肇事车辆属于机动车范畴，您还可以将其保险公司以及肇事者共同列为被告，以便于维护自身合法权益。因此，我们必须认识到，交通肇事罪属于公诉案件，作为受害方的您可以同时提起附带民事诉讼，以保障自己的合法权益得到充分保护。
法律依据：
《刑法》第一百三十三条
发生重大交通事故，造成公私财产遭受重大损失的，依法追究刑事责任。对于“公私财产”是否包括肇事者个人财产问题，在有些情况下，就成为区分罪与非罪的界限。