被执行人名下几千元车

解析：
如果被执行人的名下持有价值数千元的机动车辆，那么这便是一种可供法院强制执行的财产形态，具体情况将依据实施的执行案件性质、适用的法律法规以及执行程序的相关条款而有所不同。
在大部分情况下，法院在执行过程中可能会对被执行人的各类财产进行查封、冻结或者公开拍卖等操作，以便于执行已经生效的判决书或裁决书，进而实现债权人的诉讼请求。
对于被执行人名下的机动车辆，法院可能会根据实际情况选择采取以下其中一项措施：
1.查封与冻结：
法院有权发出查封与冻结令，暂时限制被执行人对该车辆的使用权，以确保在执行程序期间，该财产不会被转移或出售。
2.拍卖执行：
若法院判定需执行相应款项，然而被执行人却未能履行其应尽的义务，法院便有权利将被执行人名下的机动车辆纳入执行清单之中，并进行司法拍卖，所获得的资金将全部用于偿还债务。
3.债务清偿：
被执行人名下的机动车辆价值可能会被评估后用于清偿债务，以达到保护债权人权益的目的。
总而言之，被执行人名下的机动车辆确实存在可能受到法院强制执行的风险，具体情况还需结合执行案件的具体情况及适用的法律法规加以判断。
我们强烈建议您向专业律师或执行程序中的法院进行咨询，以便了解针对您个人情况的具体执行流程以及可能产生的各种后果。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百四十二条被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权向有关单位查询被执行人的存款、债券、股票、基金份额等财产情况。人民法院有权根据不同情形扣押、冻结、划拨、变价被执行人的财产。人民法院查询、扣押、冻结、划拨、变价的财产不得超出被执行人应当履行义务的范围。
人民法院决定扣押、冻结、划拨、变价财产，应当作出裁定，并发出协助执行通知书，有关单位必须办理。