盗窃罪能不能撤诉

解析：
关于盗窃罪是否能予以撤案问题，一般情况下而言并无合规授权可操作，然而当相关案件满足特定法定撤案条件时，方可予以撤销。
依据我国相关法律法规的明确规定，情节显著轻微、对社会危害性较小且被定性为非犯罪范畴的案件，或是犯罪行为已经超过刑事诉讼追诉期的案件等，属于撤案范围之内。而所谓的"盗窃罪量刑"，即是指依据刑法相关条款规定，在对犯罪嫌疑人或者被告人判定构成盗窃罪的基础之上，进一步判断其是否需要承受刑事处罚，如果需要，则应判处何种类型的刑罚以及具体的刑期长短。
法律依据：
《刑法》第二百六十四条
【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；
数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；
数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。