上诉人宁陵县XX因与被上诉人侯X（洪）强建筑施工合同纠纷一案二审民事裁定书

上诉人（原审被告）宁陵县XX，住所地宁陵县。

法定代表人乔X，院长。

委托代理人李廉颇，河南京港律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）侯X（洪）强，男，汉族，住商丘市梁园区。

委托代理人赵杰，河南XX律师。

上诉人宁陵县XX因与被上诉人侯X（洪）强

建筑施工合同纠纷一案，不服宁陵县人民法院（2014）宁民初字第059号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人宁陵县XX法定代表人乔X及委托代理人李廉颇，被上诉人侯X（洪）强及委托代理人赵杰到庭参加诉讼。

本院在审理本案过程中，被上诉人侯X（洪）强于2014年6月30日申请撤回起诉，上诉人宁陵县XX于2014年7月3日申请撤回上诉。

本院经审查认为，被上诉人侯X（洪）强撤回起诉、上诉人宁陵县XX撤回上诉，均系真实意思表示，不损害国家、集体和第三人的利益，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第一百七十三条、第一百七十四条之规定，裁定如下：

一、撤销宁陵县人民法院（2014）宁民初字第059号民事判决；

二、准许被上诉人侯X（洪）强撤回起诉；准许上诉人宁陵县XX撤回上诉。

一审案件受理费用2351元，减半收取1175.5元，由被上诉人侯X（洪）强负担；二审案件受理费用2351元，减半收取1175.5元，由上诉人宁陵县XX负担。

本裁定为终审裁定。

审判长　　张XX

审判员　　尤XX

审判员　　李XX

书记员　　李XX