关于借款一万元未予归还的问题,该行为隶属民事范畴,并不牵扯到刑事犯罪。
因此,在通常情况下,当事人是无需承担入狱责任的。
但是,倘若借款人被债权人诉诸至人民法院,并且双方已达成了具备法律效力的裁判结论,届时,如果借款人拥有足够的偿付能力,却故意拒绝履行还款义务,那么他就很可能要承担拒不执行判决裁定罪的相关后果,有入狱服刑的可能性。《刑法》第三百一十三条:对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行,情节严重的,处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金;情节特别严重的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处罚金。
单位犯前款罪的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依照前款的规定处罚。