在轻伤害案件处理过程中,双方是否均需被依法予以拘留,需要依据具体案情进行全面考察与精准判断。
一般来讲,若双方发生互相斗殴事件并且双方皆存在错误行为,则具有可能皆须接受行政拘留之处罚。
然而,倘若其中一方实施了正当防卫,且其所采取的自我保护措施并未显著超越必要持限度,此时保护自己一方的人士往往不会遭致拘留。
再者,若此起纷争的肇事缘由确实可归咎于某一方,且该方错误程度较为严重,则遗憾地承担更大可能性的拘留后果。
同样重要的是,警方也将对案件各方的后续表现给予关注,包括其对待冲突解决方的态度以及是否愿意积极寻求和解等等要素。
总之,在轻伤害案件中,是否施加拘留和具体将向何方向实施,均无法简单地一言蔽之,必须根据每一个案件的具体案情及证据资料来详细判定。